Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.121Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3984 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.121
॥
Devanāgarī

सुगन्धसुमनोधूपदीपनैवेद्यवन्दनम् ।
प्रयोजयेद् अरचनाज्ञाम् उपचारांस् तु षोडश ॥121॥

Transliteration (IAST)

sugandha-sumano-dhūpa-dīpa-naivedya-vandanam |
prayojayed aracanājñām upacārāṁs tu ṣoḍaśa ||121||

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सुगन्ध-सुमनो-धूप-sugandha-sumano-dhūpa-благовония, цветы, курения,
दीप-नैवेद्य-वन्दनम्dīpa-naivedya-vandanamсветильник, пища, поклон —
प्रयोजयेद्prayojayedпусть применяет
अरचनाज्ञाम्aracanājñāmзнаток поклонения
उपचारांस्upacārāṁsподношения
तुtuже
षोडशṣoḍaśaшестнадцать
Translation

благовония, цветы, курения, светильник, пища и поклон — эти шестнадцать подношений пусть применяет знаток поклонения.

Version

71f8de8d8d32 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with