Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.283
॥
Devanāgarī
अप्रमेयो हृषीकेशह् पद्मनभोऽमरप्रभुः ।
अग्रह्यः सस्वतो धत कृष्णश् चैतन्य् अनुस्मरेत् ।
देवदेवस्य नामानि कृत्तिकदिसु यदव ॥283॥
Transliteration (IAST)
aprameyo hṛṣīkeśah padmanabho’mara-prabhuḥ |
agrahyaḥ sasvato dhata kṛṣṇaś caitany anusmaret |
deva-devasya nāmāni kṛttikadisu yadava ||283||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अप्रमेयोaprameyoАпрамея,
हृषीकेशह्hṛṣīkeśahХришикеша,
पद्मनभोऽमर-प्रभुःpadmanabho’mara-prabhuḥПадманабха, Владыка бессмертных,
अग्रह्यःagrahyaḥАграхья,
सस्वतोsasvatoШашвата,
धतdhataДхата,
कृष्णश्kṛṣṇaśКришна —
चैतन्य्caitanyи эти
अनुस्मरेत्anusmaretпусть вспоминает,
देव-देवस्यdeva-devasyaБога богов
नामानिnāmāniимена,
कृत्तिकदिसुkṛttikadisuв Криттику и прочие созвездия,
यदवyadavaо Ядава
Translation
Апрамея, Хришикеша, Падманабха, Владыка бессмертных, Аграхья, Шашвата, Дхата и Кришна — эти имена Бога богов пусть вспоминают в Криттику и прочие лунные стоянки, о Ядава.
Version
6a0cee7e2589 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Двадцать семь имён — по числу накшатр, лунных стоянок, начиная с Криттики.