Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.127
॥
Devanāgarī
सुखसुप्तस्य कृष्णस्य प्रातर् आदौ प्रबोधनम् ।
वेदघोषणवीणाविवाद्यैर् वन्दिस्तवैर् अपि ॥127॥
Transliteration (IAST)
sukha-suptasya kṛṣṇasya prātar ādau prabodhanam |
veda-ghoṣaṇa-vīṇā-vivādyair vandi-stavair api ||127||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सुख-सुप्तस्यsukha-suptasyaсладко спящего
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришны
प्रातर्prātarутром
आदौādauсначала
प्रबोधनम्prabodhanamпробуждение
वेद-घोषण-वीणा-विवाद्यैर्veda-ghoṣaṇa-vīṇā-vivādyairзвуками Вед, вины и прочей музыки,
वन्दि-स्तवैर्vandi-stavairхвалами певцов
अपिapiтакже;
Translation
Утром — сперва пробуждение сладко спящего Кришны звуками Вед, игрой на вине и других инструментах, хвалами певцов;
Version
4f7789b8b296 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with