Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.177
॥
Devanāgarī
तत्रैव भृग्वादीन् प्रति साक्षात् श्रीभगवदुक्तौ—
येऽर्चयिष्यन्ति मां भक्त्या नित्यं कलियुगे द्विजाः ।
विधिना वेददृष्टेन ते गमिष्यन्ति तत्पदम् ॥177॥
Transliteration (IAST)
tatraiva bhṛgv-ādīn prati sākṣāt śrī-bhagavad-uktau—
ye’rcayiṣyanti māṁ bhaktyā nityaṁ kali-yuge dvijāḥ |
vidhinā veda-dṛṣṭena te gamiṣyanti tat-padam ||177||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
येऽर्चयिष्यन्तिye’rcayiṣyantiкоторые будут почитать
मांmāṁМеня
भक्त्याbhaktyāс преданностью
नित्यंnityaṁвсегда
कलि-युगेkali-yugeв век Кали,
द्विजाःdvijāḥо дваждырождённые,
विधिनाvidhināпо правилам,
वेद-दृष्टेनveda-dṛṣṭenaуказанным в Ведах,
तेteте
गमिष्यन्तिgamiṣyantiпридут
तत्-पदम्tat-padamв ту обитель
Translation
Там же, в словах самого Шри Бхагавана к Бхригу и другим: «Те, кто в век Кали будет всегда с преданностью почитать Меня по правилам, указанным в Ведах, придут в ту обитель, о дваждырождённые».
Version
411a67a18237 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with