Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.789
॥
Devanāgarī
नोत्पाटयेल् लोमनखं दशनेन कदाचन ।
करजैः करजच्छेदं करेणैव विवर्जयेत् ॥789॥
Transliteration (IAST)
notpāṭayel loma-nakhaṁ daśanena kadācana |
karajaiḥ karaja-cchedaṁ kareṇaiva vivarjayet ||789||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नोत्पाटयेल्notpāṭayelне пусть выдёргивает
लोम-नखंloma-nakhaṁволосы и ногти
दशनेनdaśanenaзубами
कदाचनkadācanaникогда;
करजैःkarajaiḥногтями
करज-च्छेदंkaraja-cchedaṁобрезание ногтей
करेणैवkareṇaivaрукой же
विवर्जयेत्vivarjayetпусть избегает
Translation
Пусть никогда не выдёргивает зубами волосы и ногти и не обрывает ногти ногтями или рукой.
Version
bc81398be0d8 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with