Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.566
॥
Devanāgarī
अत एवोक्तं द्वितीये श्रीबादरायणिना —
न ह्य् अतोऽन्यः शिवः पन्था विशतः संसृताव् इह ।
वासुदेवे भगवति भक्तियोगो यतो भवेत् ॥566॥
Transliteration (IAST)
ata evoktaṁ dvitīye śrī-bādarāyaṇinā —
na hy ato’nyaḥ śivaḥ panthā viśataḥ saṁsṛtāv iha |
vāsudeve bhagavati bhakti-yogo yato bhavet ||566||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नnaнет
ह्य्hyведь
अतोऽन्यःato’nyaḥиного, чем этот,
शिवःśivaḥблагого
पन्थाpanthāпути
विशतःviśataḥдля вошедшего
संसृताव्saṁsṛtāvв круговорот
इहihaздесь,
वासुदेवेvāsudeveк Васудеве
भगवतिbhagavatiБхагавану
भक्ति-योगोbhakti-yogoбхакти-йога
यतोyatoот которого
भवेत्bhavetвозникает
Translation
Потому сказал Шри Бадараяни во Второй: «Для того, кто вошёл в круговорот, нет иного благого пути, кроме того, что рождает бхакти-йогу к Бхагавану Васудеве.
Version
b8d9226868ff · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Бхаг. 2.2.33.