Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.243
॥
Devanāgarī
ये यजन्ति स्पृहाशून्या हरिं वा हरम् एव वा ।
त एव भुवनं सर्वं पुनन्ति विबुधर्षभाः ॥243॥
Transliteration (IAST)
ye yajanti spṛhā-śūnyā hariṁ vā haram eva vā |
ta eva bhuvanaṁ sarvaṁ punanti vibudha-rṣabhāḥ ||243||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
येyeкоторые
यजन्तिyajantiпочитают
स्पृहा-शून्याspṛhā-śūnyāбез корысти
हरिंhariṁХари
वाvāили
हरम्haramХару
एवevaже
वाvāили,
तtaте
एवevaлишь
भुवनंbhuvanaṁмир
सर्वंsarvaṁвесь
पुनन्तिpunantiочищают,
विबुध-र्षभाःvibudha-rṣabhāḥо быки среди мудрых
Translation
Лишь те, кто без корысти почитает Хари или Хару, очищают весь мир, о лучшие из мудрых».
Version
7b46af11418a · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with