Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.96
॥
Devanāgarī
वारिधानीं तथा दत्त्वा वारुणं लोकम् अश्नुते ।कमण्डलुप्रदानेन यज्ञस्य फलम् आप्नुयात् ॥96॥
Transliteration (IAST)
vāridhānīṁ tathā dattvā vāruṇaṁ lokam aśnute |kamaṇḍalu-pradānena yajñasya phalam āpnuyāt ||96||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वारिधानींvāridhānīṁсосуд для воды
तथाtathāтак же
दत्त्वाdattvāдав,
वारुणंvāruṇaṁВаруны
लोकम्lokamмира
अश्नुतेaśnuteдостигает;
कमण्डलु-प्रदानेनkamaṇḍalu-pradānenaдаром камандалу
यज्ञस्यyajñasyaжертвы
फलम्phalamплод
आप्नुयात्āpnuyātобретает
Translation
Дав сосуд для воды, достигают мира Варуны; даром камандалу обретают плод жертвоприношения.
Version
036fa53de4af · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with