Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.202
॥
Devanāgarī
स नाम सुकृति लोके कुलं तेन ह्य् अलङ्कृतम् ।आधारः सर्वभूतानां येन विष्णुः प्रसदितः ॥202॥
Transliteration (IAST)
sa nāma sukṛti loke kulaṁ tena hy alaṅkṛtam |ādhāraḥ sarva-bhūtānāṁ yena viṣṇuḥ prasaditaḥ ||202||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सsaтот
नामnāmaпоистине
सुकृतिsukṛtiправедник
लोकेlokeв мире,
कुलंkulaṁрод
तेनtenaим
ह्य्hyведь
अलङ्कृतम्alaṅkṛtamукрашен,
आधारःādhāraḥопора
सर्व-भूतानांsarva-bhūtānāṁвсех существ,
येनyenaкем
विष्णुःviṣṇuḥВишну
प्रसदितःprasaditaḥумилостивлен
Translation
Тот поистине праведник в мире, тот украшение рода и опора всех существ, кто умилостивил Вишну.
Version
2e19bcf6f7f5 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with