Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.126Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3989 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.126
॥
Devanāgarī

केचिच् चाहुश् चतुःषष्टिम् उपचारान् ममार्चने ।
तेष्व् अनेकप्रकारेषु प्रकारैकोऽत्र लिख्यते ॥126॥

Transliteration (IAST)

kecic cāhuś catuḥṣaṣṭim upacārān mamārcane |
teṣv aneka-prakāreṣu prakāraiko’tra likhyate ||126||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
केचिच्kecicнекоторые
चाहुश्cāhuśи говорят
चतुःषष्टिम्catuḥṣaṣṭimшестьдесят четыре
उपचारान्upacārānподношения
ममार्चनेmamārcaneв поклонении мне;
तेष्व्teṣvсреди них
अनेक-प्रकारेषुaneka-prakāreṣuмногих видов
प्रकारैकोऽत्रprakāraiko’traодин вид здесь
लिख्यतेlikhyateописывается
Translation

Некоторые же говорят о шестидесяти четырёх подношениях в поклонении Мне; из многих их видов здесь описан один.

Version

93a5803e39a9 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with