Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.152
॥
Devanāgarī
सबाह्याभ्यन्तरं देहम् आपादतलमस्तकम् ।
सर्वात्मा सर्वशक्तिश् च पातु मां गरुडध्वजः ॥152॥
Transliteration (IAST)
sa-bāhyābhyantaraṁ deham āpāda-tala-mastakam |
sarvātmā sarva-śaktiś ca pātu māṁ garuḍa-dhvajaḥ ||152||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
स-बाह्याभ्यन्तरंsa-bāhyābhyantaraṁснаружи и внутри
देहम्dehamтело
आपाद-तल-मस्तकम्āpāda-tala-mastakamот подошв до макушки
सर्वात्माsarvātmāДуша всего,
सर्व-शक्तिश्sarva-śaktiśвсемогущий
चcaи
पातुpātuда хранит
मांmāṁменя
गरुड-ध्वजःgaruḍa-dhvajaḥГарудой знаменованный
Translation
Моё тело снаружи и внутри, от подошв до макушки, да хранит Душа всего, всемогущий, чьё знамя — Гаруда».
Version
5ab36f589254 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with