Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.568Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
4431 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.568
॥
Devanāgarī

बृहन्नारदीये श्रीनारदोक्तं—
यथा समस्तलोकानां जीवनं सलिलं स्मृतम् ।
तथा समस्तसिद्धीनां जीवनं भक्तिर् इष्यते ॥568॥

Transliteration (IAST)

bṛhan-nāradīye śrī-nāradoktaṁ—
yathā samasta-lokānāṁ jīvanaṁ salilaṁ smṛtam |
tathā samasta-siddhīnāṁ jīvanaṁ bhaktir iṣyate ||568||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
यथाyathāкак
समस्त-लोकानांsamasta-lokānāṁвсех миров
जीवनंjīvanaṁжизнь
सलिलंsalilaṁвода
स्मृतम्smṛtamпризнана,
तथाtathāтак
समस्त-सिद्धीनांsamasta-siddhīnāṁвсех совершенств
जीवनंjīvanaṁжизнь
भक्तिर्bhaktirпреданность
इष्यतेiṣyateсчитается
Translation

В «Брихан-нарадия-пуране», словами Шри Нарады: «Как вода — жизнь всех миров, так преданность — жизнь всех совершенств.

Version

e4c5194c47a8 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with