Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.795Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
4658 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.795
॥
Devanāgarī

अङ्गुल्या दन्तकाष्ठं च प्रत्यक्षलवणं तथा ।
मृत्तिकाप्राशनं चैव तुल्यं गोमांसभक्षणैः ॥795॥

Transliteration (IAST)

aṅgulyā danta-kāṣṭhaṁ ca pratyakṣa-lavaṇaṁ tathā |
mṛttikā-prāśanaṁ caiva tulyaṁ gomāṁsa-bhakṣaṇaiḥ ||795||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अङ्गुल्याaṅgulyāпальцем
दन्त-काष्ठंdanta-kāṣṭhaṁчистка зубов,
चcaи
प्रत्यक्ष-लवणंpratyakṣa-lavaṇaṁсоль в чистом виде
तथाtathāтакже,
मृत्तिका-प्राशनंmṛttikā-prāśanaṁпоедание земли
चैवcaivaи —
तुल्यंtulyaṁравно
गोमांस-भक्षणैःgomāṁsa-bhakṣaṇaiḥпоеданию говядины
Translation

Чистить зубы пальцем, есть соль отдельно от пищи и есть землю — всё равно что есть мясо коровы».

Version

6adc684bcf6a · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with