Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.412
॥
Devanāgarī
वैष्णवचिन्तामणौ श्रीयुधिष्ठिरं प्रति श्रीनारदवाक्यं—
न देशनियमो राजन् न कालनियमस् तथा ।
विद्यते नात्र सन्देहो विष्णोर् नामानुकीर्तने ॥412॥
Transliteration (IAST)
vaiṣṇava-cintāmaṇau śrī-yudhiṣṭhiraṁ prati śrī-nārada-vākyaṁ—
na deśa-niyamo rājan na kāla-niyamas tathā |
vidyate nātra sandeho viṣṇor nāmānukīrtane ||412||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नnaнет
देश-नियमोdeśa-niyamoправила места,
राजन्rājanо царь,
नnaнет
काल-नियमस्kāla-niyamasправила времени
तथाtathāтакже
विद्यतेvidyateесть
नात्रnātraздесь нет
सन्देहोsandehoсомнения,
विष्णोर्viṣṇorВишну
नामानुकीर्तनेnāmānukīrtaneв прославлении имени
Translation
В «Вайшнава-чинтамани», в словах Шри Нарады к Шри Юдхиштхире: «В прославлении имени Вишну, о царь, нет ни правил места, ни правил времени, — в этом нет сомнения.
Version
8d6b671b8f30 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with