Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.100Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3963 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.100
॥
Devanāgarī

शयनासनदानेन स्थितिं विन्दति शाश्वतीम् ।
उत्तरच्छददानेन सर्वान् कामान् अवाप्नुयात् ॥100॥

Transliteration (IAST)

śayanāsana-dānena sthitiṁ vindati śāśvatīm |
uttara-cchada-dānena sarvān kāmān avāpnuyāt ||100||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
शयनासन-दानेनśayanāsana-dānenaдаром ложа и сиденья
स्थितिंsthitiṁпребывание
विन्दतिvindatiобретает
शाश्वतीम्śāśvatīmвечное;
उत्तर-च्छद-दानेनuttara-cchada-dānenaдаром покрывала
सर्वान्sarvānвсе
कामान्kāmānжелания
अवाप्नुयात्avāpnuyātисполняет
Translation

Даром ложа и сиденья обретают вечное пребывание; даром покрывала исполняют все желания.

Version

46efb26020cb · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with