Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.769Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
4632 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.769
॥
Devanāgarī

न पाणिपादवाङ्नेत्रचापलानि समाश्रयेत् ।
नाभिहन्याज् जलं पद्भ्यां पाणिना न कदाचन ॥769॥

Transliteration (IAST)

na pāṇi-pāda-vāṅ-netra-cāpalāni samāśrayet |
nābhihanyāj jalaṁ padbhyāṁ pāṇinā na kadācana ||769||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नnaне
पाणि-पाद-वाङ्-नेत्र-चापलानिpāṇi-pāda-vāṅ-netra-cāpalāniсуетливости рук, ног, речи, глаз
समाश्रयेत्samāśrayetпусть предаётся;
नाभिहन्याज्nābhihanyājне пусть бьёт
जलंjalaṁпо воде
पद्भ्यांpadbhyāṁногами,
पाणिनाpāṇināрукой
नnaне
कदाचनkadācanaникогда
Translation

Пусть не даёт воли суетливости рук, ног, языка и глаз и никогда не бьёт по воде ни ногами, ни рукой.

Version

f1e4afa43440 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with