Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.60Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3923 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.60
॥
Devanāgarī

दृष्ट्वा सम्पूजितं देवं नृत्यमानोऽनुमोदयेत् ।
असंशयमतिः शुद्धः परं ब्रह्माधिगच्छति ॥60॥

Transliteration (IAST)

dṛṣṭvā sampūjitaṁ devaṁ nṛtyamāno’numodayet |
asaṁśaya-matiḥ śuddhaḥ paraṁ brahmādhigacchati ||60||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев
सम्पूजितंsampūjitaṁпочтённого
देवंdevaṁБога,
नृत्यमानोऽनुमोदयेत्nṛtyamāno’numodayetпляшущий, пусть радуется;
असंशय-मतिःasaṁśaya-matiḥбез сомнения в уме,
शुद्धःśuddhaḥчистый,
परंparaṁвысшего
ब्रह्माधिगच्छतिbrahmādhigacchatiБрахмана достигает
Translation

Кто, увидев почтённого Бога, радуется, пускаясь в пляс, тот, чистый и без сомнений в уме, достигает высшего Брахмана».

Version

45a9dccf71a2 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with