Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.247
॥
Devanāgarī
तत्रैव श्रीयमब्रह्मसंवादे—
अनाराध्य हरिं भक्त्या को लोकान् प्राप्नुयाद् बुधः ।
आराधिते हरौ कामाः सर्वे करतलस्थिताः ॥247॥
Transliteration (IAST)
tatraiva śrī-yama-brahma-saṁvāde—
anārādhya hariṁ bhaktyā ko lokān prāpnuyād budhaḥ |
ārādhite harau kāmāḥ sarve kara-tala-sthitāḥ ||247||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अनाराध्यanārādhyaне почтив
हरिंhariṁХари
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
कोkoкакой
लोकान्lokānмиров
प्राप्नुयाद्prāpnuyādдостигнет
बुधःbudhaḥмудрец?
आराधितेārādhiteкогда почтён
हरौharauХари,
कामाःkāmāḥжелания
सर्वेsarveвсе
कर-तल-स्थिताःkara-tala-sthitāḥна ладони
Translation
Там же, в беседе Шри Ямы с Брахмой: «Какой мудрец достигнет миров, не почтив Хари с преданностью? Когда Хари почтён, все желания — на ладони».
Version
1c6c4d2157a8 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with