Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.249Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
4112 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.249
॥
Devanāgarī

वैष्णवान् अपि ये नित्यं प्रपश्यन्त्य् अर्चयन्ति च ।
तेऽपि विष्णुपदं यान्ति किं पुनर् विष्णुसेवकाः ॥249॥

Transliteration (IAST)

vaiṣṇavān api ye nityaṁ prapaśyanty arcayanti ca |
te’pi viṣṇu-padaṁ yānti kiṁ punar viṣṇu-sevakāḥ ||249||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वैष्णवान्vaiṣṇavānвайшнавов
अपिapiдаже
येyeкоторые
नित्यंnityaṁвсегда
प्रपश्यन्त्य्prapaśyantyвидят
अर्चयन्तिarcayantiпочитают
चcaи,
तेऽपिte’piи те
विष्णु-पदंviṣṇu-padaṁв обитель Вишну
यान्तिyāntiуходят,
किंkiṁчто
पुनर्punarже
विष्णु-सेवकाःviṣṇu-sevakāḥо слугах Вишну
Translation

Даже те, кто всегда видит вайшнавов и почитает их, уходят в обитель Вишну, — что же говорить о слугах Вишну!

Version

b2fb2b04dd8f · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with