Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.616
॥
Devanāgarī
तद्भक्तजनवात्सल्यं पूजायां चानुमोदनम् ।
सुमना अर्चयेन् नित्यं तदर्थे दम्भवर्जनम् ॥616॥
Transliteration (IAST)
tad-bhakta-jana-vātsalyaṁ pūjāyāṁ cānumodanam |
sumanā arcayen nityaṁ tad-arthe dambha-varjanam ||616||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तद्-भक्त-जन-वात्सल्यंtad-bhakta-jana-vātsalyaṁлюбовь к Его преданным,
पूजायांpūjāyāṁпоклонению
चानुमोदनम्cānumodanamи сорадование,
सुमनाsumanāс добрым сердцем
अर्चयेन्arcayenпоклоняется
नित्यंnityaṁвсегда,
तद्-अर्थेtad-artheради Него
दम्भ-वर्जनम्dambha-varjanamоставление гордыни,
Translation
Любовь к Его преданным; радость, когда Ему поклоняются; постоянное поклонение Ему с добрым сердцем; отказ от тщеславия в служении Ему;
Version
43cd7b613bd6 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with