Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.23Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3886 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.23
॥
Devanāgarī

एवं ध्यात्वार्चयेन् नित्यं षोडशेनोपचारतः ।
दुग्धं च दधिखण्डेन सहितं संनिवेदयेत् ॥23॥

Transliteration (IAST)

evaṁ dhyātvārcayen nityaṁ ṣoḍaśenopacārataḥ |
dugdhaṁ ca dadhi-khaṇḍena sahitaṁ saṁnivedayet ||23||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
एवंevaṁтак
ध्यात्वार्चयेन्dhyātvārcayenсозерцав, пусть поклоняется
नित्यंnityaṁежедневно
षोडशेनोपचारतःṣoḍaśenopacārataḥшестнадцатью подношениями
दुग्धंdugdhaṁмолоко
चcaи
दधि-खण्डेनdadhi-khaṇḍenaс простоквашей и сахаром
सहितंsahitaṁвместе
संनिवेदयेत्saṁnivedayetпусть подносит
Translation

Созерцав так, пусть ежедневно поклоняются Ему шестнадцатью подношениями и подносят молоко с простоквашей и сахаром.

Version

0ab0fcde1f99 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with