Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.212
॥
Devanāgarī
हरत्य् अघं ध्वम्सयति व्याधीन् आधीन् निरस्यति ।
धर्मं विवर्धयेत् क्षिप्रं प्रयच्छन्ति मनोरथम् ॥212॥
Transliteration (IAST)
haraty aghaṁ dhvamsayati vyādhīn ādhīn nirasyati |
dharmaṁ vivardhayet kṣipraṁ prayacchanti mano-ratham ||212||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
हरत्य्haratyуносит
अघंaghaṁгрех,
ध्वम्सयतिdhvamsayatiгубит
व्याधीन्vyādhīnболезни,
आधीन्ādhīnтревоги
निरस्यतिnirasyatiотгоняет,
धर्मंdharmaṁдхарму
विवर्धयेत्vivardhayetумножает
क्षिप्रंkṣipraṁбыстро,
प्रयच्छन्तिprayacchantiдаруют
मनो-रथम्mano-rathamжеланное
Translation
оно уносит грех, губит болезни, отгоняет тревоги, быстро умножает дхарму и дарует желанное».
Version
059bc5130013 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with