Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.181Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
4044 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.181
॥
Devanāgarī

येऽर्चयन्ति नरा नित्यं क्रियायोगरताः स्वयम् ।
ध्यायन्ति ये च मां नित्यं तेषां श्रेष्ठाः क्रिया मताः ॥181॥

Transliteration (IAST)

ye’rcayanti narā nityaṁ kriyā-yoga-ratāḥ svayam |
dhyāyanti ye ca māṁ nityaṁ teṣāṁ śreṣṭhāḥ kriyā matāḥ ||181||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
येऽर्चयन्तिye’rcayantiкоторые почитают
नराnarāлюди
नित्यंnityaṁвсегда,
क्रिया-योग-रताःkriyā-yoga-ratāḥпреданные йоге действия,
स्वयम्svayamсами,
ध्यायन्तिdhyāyantiсозерцают
येyeкоторые
चcaи
मांmāṁМеня
नित्यंnityaṁвсегда —
तेषांteṣāṁиз них
श्रेष्ठाःśreṣṭhāḥлучшими
क्रियाkriyāдействующие
मताःmatāḥпризнаны
Translation

Из тех, кто всегда сам почитает Меня, преданный йоге действия, и тех, кто всегда созерцает Меня, лучшими признаны действующие.

Version

b4b07f02d56f · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with