Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.332
॥
Devanāgarī
स्तेनः सुरापो मित्रध्रुग् ब्रह्महा गुरुतल्पगः ।
स्त्रीराजपितृगोहन्ता ये च पातकिनो ऽपरे ॥332॥
Transliteration (IAST)
stenaḥ surā-po mitra-dhrug brahma-hā guru-talpa-gaḥ |
strī-rāja-pitṛ-go-hantā ye ca pātakino 'pare ||332||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
स्तेनःstenaḥвор,
सुरा-पोsurā-poпьющий хмельное,
मित्र-ध्रुग्mitra-dhrugпредавший друга,
ब्रह्म-हाbrahma-hāубивший брахмана,
गुरु-तल्प-गःguru-talpa-gaḥосквернивший ложе наставника,
स्त्री-राज-पितृ-गो-हन्ताstrī-rāja-pitṛ-go-hantāубийца женщины, царя, отца, коровы
येyeкоторые
चcaи
पातकिनोpātakinoгрешники
ऽपरे'pareиные —
Translation
Вор, пьющий хмельное, предатель друга, убийца брахмана, осквернитель ложа наставника, убийца женщины, царя, отца или коровы и все прочие грешники —
Version
c441ab694b61 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with