Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.131
॥
Devanāgarī
उपवीतं पुनश् चाचमनीयं चानुलेपनम् ।भूषणं कुसुमं धूपो दीपो दृष्ट्यपसारणम् ॥131॥
Transliteration (IAST)
upavītaṁ punaś cācamanīyaṁ cānulepanam |bhūṣaṇaṁ kusumaṁ dhūpo dīpo dṛṣṭy-apasāraṇam ||131||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
उपवीतंupavītaṁсвященный шнур,
पुनश्punaśснова
चाचमनीयंcācamanīyaṁи вода для рта,
चानुलेपनम्cānulepanamи умащение,
भूषणंbhūṣaṇaṁукрашение,
कुसुमंkusumaṁцветок,
धूपोdhūpoкурение,
दीपोdīpoсветильник,
दृष्ट्य्-अपसारणम्dṛṣṭy-apasāraṇamотведение сглаза,
Translation
священный шнур, снова вода для омовения рта, умащение, украшения, цветы, курения, светильник, обряд отведения сглаза,
Version
e0b5ea2cf098 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with