Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.364
॥
Devanāgarī
पाद्मे देवहुतिस्तुतौ—
मोहानलोल्लसज्ज्वालज्वलल्लोकेषु सर्वदा ।
यन्नामाम्भोधरच्छायां प्रविष्टो नैव दह्यते ॥364॥
Transliteration (IAST)
pādme devahuti-stutau—
mohānalollasaj-jvāla-jvalal-lokeṣu sarvadā |
yan-nāmāmbhodhara-cchāyāṁ praviṣṭo naiva dahyate ||364||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मोहानलोल्लसज्-ज्वाल-ज्वलल्-लोकेषुmohānalollasaj-jvāla-jvalal-lokeṣuв мирах, пылающих языками огня заблуждения,
सर्वदाsarvadāвсегда
यन्-नामाम्भोधर-च्छायांyan-nāmāmbhodhara-cchāyāṁв тень тучи Его имени
प्रविष्टोpraviṣṭoвошедший
नैवnaivaвовсе не
दह्यतेdahyateсгорает
Translation
В «Падма-пуране», в молитве Девахути: «В мирах, что всегда пылают языками огня заблуждения, вошедший в тень тучи Его имени вовсе не сгорает».
Version
5a8feb14f666 · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with