Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.26
॥
Devanāgarī
स्वस्ति वाच्य द्विजान् सम्यग्गुरुभक्त्या समर्चये ।वस्त्रपुष्पादिदानेन अशाठ्येन तु पूजयेत् ॥26॥
Transliteration (IAST)
svasti vācya dvijān samyaggurubhaktyā samarcaye |vastrapuṣpādidānena aśāṭhyena tu pūjayet ||26||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
स्वस्तिsvasti«благо» —
वाच्यvācyaпопросив сказать
द्विजान्dvijānбрахманов,
सम्यग्गुरुभक्त्याsamyaggurubhaktyāс должной преданностью гуру
समर्चयेsamarcaye(искажено) пусть почтит;
वस्त्रपुष्पादिदानेनvastrapuṣpādidānenaдаром одежд, цветов и прочего
अशाठ्येनaśāṭhyenaбез скупости
तुtuже
पूजयेत्pūjayetпусть почитает
Translation
Попросив брахманов произнести благословение, пусть почтит гуру с должной преданностью и без скупости одарит одеждами, цветами и прочим.
Version
1105642a9bf5 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with