Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.412Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7931 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.412
॥
Devanāgarī

सुगन्धा निविडा स्निग्धा तथा गम्भीरनिस्वना ।
शीतला या च तेजाढ्या युवेति प्रोच्यते शिला ॥412॥

Transliteration (IAST)

sugandhā niviḍā snigdhā tathā gambhīranisvanā |
śītalā yā ca tejāḍhyā yuveti procyate śilā ||412||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सुगन्धाsugandhāблагоуханный,
निविडाniviḍāплотный,
स्निग्धाsnigdhāгладкий,
तथाtathāтакже
गम्भीरनिस्वनाgambhīranisvanāс глубоким звуком,
शीतलाśītalāпрохладный
याyāкоторый
चcaи
तेजाढ्याtejāḍhyāсияющий —
युवेतिyuveti«юным» —
प्रोच्यतेprocyateназывается
शिलाśilāкамень
Translation

Благоуханный, плотный, гладкий, с глубоким звуком, прохладный и сияющий камень называется «юным»;

Version

566aee587052 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC

Available inRU

Page between verses with