Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.381Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7900 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.381
॥
Devanāgarī

आनीयमाने तु रथे रथाङ्गपरिचारकैः ।वृषभे वा समुत्पन्ने अनिमित्ते च साधकः ॥381॥

Transliteration (IAST)

ānīyamāne tu rathe rathāṅgaparicārakaiḥ |vṛṣabhe vā samutpanne animitte ca sādhakaḥ ||381||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
आनीयमानेānīyamāneкогда привозится
तुtuже
रथेratheна повозке
रथाङ्गपरिचारकैःrathāṅgaparicārakaiḥс колёсами и слугами
वृषभेvṛṣabheу быка
वाvāили
समुत्पन्नेsamutpanneкогда случится
अनिमित्तेanimitteдурное знамение
चcaи,
साधकःsādhakaḥпрактикующий
Translation

Если, пока камень везут, с колёсами, слугами или быком случится дурное знамение, практикующий

Version

8da601839fb4 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC

Available inRU

Page between verses with