Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.267Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7786 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.267
॥
Devanāgarī

चतुर्बाहुर्वराहस्तु शेषः पाणिपदे धृतः ।
धारयन् बाहुना पृथ्वीं व मेन कमलामथ ॥267॥

Transliteration (IAST)

caturbāhurvarāhastu śeṣaḥ pāṇipade dhṛtaḥ |
dhārayan bāhunā pṛthvīṁ va mena kamalāmatha ||267||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
चतुर्बाहुर्वराहस्तुcaturbāhurvarāhastuВараха же четырёхрукий,
शेषःśeṣaḥШеша
पाणिपदेpāṇipadeв руке и ноге
धृतःdhṛtaḥдержится;
धारयन्dhārayanдержащий
बाहुनाbāhunāрукой
पृथ्वींpṛthvīṁЗемлю,
वva(искажено) левой
मेनmena(искажено) рукой
कमलामथkamalāmathaКамалу же
Translation

Вараха — четырёхрукий, нога Его опирается на Шешу; одной рукой Он держит Землю, левой — Камалу;

Version

018af544ea6d · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC

Available inRU

Page between verses with