Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.213Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7732 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.213
॥
Devanāgarī

अथ योगस्वामिमूर्तिः
पद्मासनसमासीनः किञ्चिन्मीलितलोचनः ।
घ्राणाग्रे दत्तदृष्टिश्च श्वेतपद्मोपरि स्थितः ॥213॥

Transliteration (IAST)

atha yogasvāmimūrtiḥ
padmāsana-samāsīnaḥ kiñcinmīlitalocanaḥ |
ghrāṇāgre dattadṛṣṭiśca śvetapadmopari sthitaḥ ||213||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पद्मासन-समासीनःpadmāsana-samāsīnaḥсидящий в позе лотоса,
किञ्चिन्मीलितलोचनःkiñcinmīlitalocanaḥс полуприкрытыми глазами,
घ्राणाग्रेghrāṇāgreна кончик носа
दत्तदृष्टिश्चdattadṛṣṭiścaнаправивший взгляд,
श्वेतपद्मोपरिśvetapadmopariна белом лотосе
स्थितःsthitaḥпребывающий,
Translation

Образ Йогасвами. Сидящий в позе лотоса на белом лотосе, с полуприкрытыми глазами, устремивший взгляд на кончик носа;

Version

fb5d95d7b473 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC

Available inRU

Page between verses with