Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.234Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7753 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.234
॥
Devanāgarī

जान्वंशे तस्य संस्थाप्य विदारितमहासुरम् ।
भूषितं वैजयन्त्या तु मालया श्रीसमन्वितम् ॥234॥

Transliteration (IAST)

jānvaṁśe tasya saṁsthāpya vidāritamahāsuram |
bhūṣitaṁ vaijayantyā tu mālayā śrīsamanvitam ||234||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
जान्वंशेjānvaṁśeна колене
तस्यtasyaего
संस्थाप्यsaṁsthāpyaпоместив
विदारितमहासुरम्vidāritamahāsuramразорванного великого асуру,
भूषितंbhūṣitaṁукрашенного
वैजयन्त्याvaijayantyāвайджаянти
तुtuже
मालयाmālayāгирляндой,
श्रीसमन्वितम्śrīsamanvitamвместе с Шри,
Translation

Поместив на Его колене разорванного великого асуру, украсив Его гирляндой вайджаянти и поместив рядом Шри,

Version

218c224a4ca8 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC

Available inRU

Page between verses with