Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.164
॥
Devanāgarī
समग्रक्रोडरूपो वा बहुदानवमध्यगः ।
नृवराहो वराहो वा कर्तव्यः क्ष्माविदारणः ॥164॥
Transliteration (IAST)
samagrakroḍarūpo vā bahudānavamadhyagaḥ |
nṛvarāho varāho vā kartavyaḥ kṣmāvidāraṇaḥ ||164||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
समग्रक्रोडरूपोsamagrakroḍarūpoв облике цельного вепря
वाvāили,
बहुदानवमध्यगःbahudānavamadhyagaḥсреди многих данавов;
नृवराहोnṛvarāhoчеловеко-вепрем
वराहोvarāhoвепрем
वाvāили
कर्तव्यःkartavyaḥследует сделать,
क्ष्माविदारणःkṣmāvidāraṇaḥраскалывающим землю
Translation
или в облике цельного вепря среди множества данавов; человеко-вепрем или вепрем, раскалывающим землю.
Version
94acdc2980dd · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with