Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.333
॥
Devanāgarī
चित्रस्थं पुण्डरीकाक्षं सविलासं सविभ्रमम् ।
दृष्ट्वा विमुच्यते पापर्जन्मकोटिसुसञ्चितैः ॥333॥
Transliteration (IAST)
citrasthaṁ puṇḍarīkākṣaṁ savilāsaṁ savibhramam |
dṛṣṭvā vimucyate pāparjanmakoṭisusañcitaiḥ ||333||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
चित्रस्थंcitrasthaṁна картине
पुण्डरीकाक्षंpuṇḍarīkākṣaṁЛотосоокого,
सविलासंsavilāsaṁигривого,
सविभ्रमम्savibhramamполного прелести,
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев,
विमुच्यतेvimucyateосвобождается
पापर्जन्मकोटिसुसञ्चितैःpāparjanmakoṭisusañcitaiḥ(искажено) от грехов, накопленных за миллион рождений
Translation
Увидев на картине Лотосоокого, игривого и полного прелести, человек освобождается от грехов, накопленных за миллион рождений.
Version
1412e5871a7a · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with