Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.95
॥
Devanāgarī
भोगवा मोक्षदा सा तु प्रतिमा कथिता तव ।
लेप्या लेख्या द्विधा चैव प्रतिमा परिकीर्तिता ॥95॥
Transliteration (IAST)
bhogavā mokṣadā sā tu pratimā kathitā tava |
lepyā lekhyā dvidhā caiva pratimā parikīrtitā ||95||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
भोगवाbhogavā(искажено) дающим наслаждение
मोक्षदाmokṣadāдающим освобождение
साsāон
तुtuже
प्रतिमाpratimāобраз
कथिताkathitāназван
तवtavaтебе;
लेप्याlepyāлепной
लेख्याlekhyāписаный —
द्विधाdvidhāдвояким
चैवcaivaи
प्रतिमाpratimāобраз
परिकीर्तिताparikīrtitāназван
Translation
дарует наслаждение и освобождение — так тебе сказано. Образ бывает и двух иных видов — лепной и писаный.
Version
32db4b6d9057 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with