Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.431Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7950 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.431
॥
Devanāgarī

धृत्वा पूर्वमुखं द्रव्यमथवा चोत्तरामुखम् ।
दधिदूर्वाक्षतैः पूज्य तदारम्भे बलिं हरेत् ॥431॥

Transliteration (IAST)

dhṛtvā pūrvamukhaṁ dravyamathavā cottarāmukham |
dadhidūrvākṣataiḥ pūjya tadārambhe baliṁ haret ||431||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
धृत्वाdhṛtvāположив
पूर्वमुखंpūrvamukhaṁлицом на восток
द्रव्यमथवाdravyamathavāматериал или
चोत्तरामुखम्cottarāmukhamлицом на север,
दधिदूर्वाक्षतैःdadhidūrvākṣataiḥпростоквашей, дурвой, рисом
पूज्यpūjyaпочтив,
तदारम्भेtadārambheв начале того
बलिंbaliṁподношение
हरेत्haretпусть сделает
Translation

Положив материал лицом на восток или на север и почтив его простоквашей, дурвой и цельным рисом, пусть в начале сделает подношение;

Version

bacd2e71bd94 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC

Available inRU

Page between verses with