Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.149
॥
Devanāgarī
अथ सङ्कर्षणमूर्तिः
वासुदेवस्वरूपेण कार्यः सङ्कर्षणः प्रभुः ।
स तु शुक्लवपुः कार्यो नीलवासा यदूत्तमः ॥149॥
Transliteration (IAST)
atha saṅkarṣaṇamūrtiḥ
vāsudevasvarūpeṇa kāryaḥ saṅkarṣaṇaḥ prabhuḥ |
sa tu śuklavapuḥ kāryo nīlavāsā yadūttamaḥ ||149||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वासुदेवस्वरूपेणvāsudevasvarūpeṇaобликом Васудевы
कार्यःkāryaḥследует сделать
सङ्कर्षणःsaṅkarṣaṇaḥСанкаршану,
प्रभुःprabhuḥГоспода;
सsaон
तुtuже
शुक्लवपुःśuklavapuḥсветлотелым
कार्योkāryoследует сделать,
नीलवासाnīlavāsāв синих одеждах,
यदूत्तमःyadūttamaḥлучшего из Яду
Translation
Образ Санкаршаны. «Господа Санкаршану следует делать подобным Васудеве, но светлотелым, в синих одеждах, лучшим из Яду;
Version
a42d83532743 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with