Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.156
॥
Devanāgarī
वामपार्श्वगताः कार्या देवानां प्रवरा ध्वजाः ।
सुपताकायुता राजन् यष्टिस्थास्ते यथोचितम् ॥156॥
Transliteration (IAST)
vāmapārśvagatāḥ kāryā devānāṁ pravarā dhvajāḥ |
supatākāyutā rājan yaṣṭisthāste yathocitam ||156||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वामपार्श्वगताःvāmapārśvagatāḥслева стоящими
कार्याkāryāследует сделать
देवानांdevānāṁбогов
प्रवराpravarāлучшие
ध्वजाःdhvajāḥзнамёна,
सुपताकायुताsupatākāyutāс прекрасными стягами,
राजन्rājanо царь,
यष्टिस्थास्तेyaṣṭisthāsteна древках они,
यथोचितम्yathocitamкак подобает
Translation
Лучшие знамёна богов с прекрасными стягами на древках, о царь, следует изобразить слева, как подобает».
Version
287a9977e404 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with