Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.388
॥
Devanāgarī
पताकाध्वजपत्र द्यैर्भूषयीत समन्ततः ।
तोरणैः कदलीस्तम्भैर्वितानेन च भूषयेत् ॥388॥
Transliteration (IAST)
patākādhvajapatra dyairbhūṣayīta samantataḥ |
toraṇaiḥ kadalīstambhairvitānena ca bhūṣayet ||388||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पताकाध्वजपत्रpatākādhvajapatra(искажено) стягами, знамёнами, листьями
द्यैर्भूषयीतdyairbhūṣayīta(искажено) и прочим пусть украсит
समन्ततःsamantataḥсо всех сторон,
तोरणैःtoraṇaiḥарками,
कदलीस्तम्भैर्वितानेनkadalīstambhairvitānenaбанановыми стволами, навесом
चcaи
भूषयेत्bhūṣayetпусть украсит
Translation
и украсит его со всех сторон стягами, знамёнами, листьями и прочим, арками, банановыми стволами и навесом;
Version
b8085fbc5f02 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with