Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.241
॥
Devanāgarī
अथ राममूर्तिलक्षणम्कुर्याद्दाशरथिं रामं सप्ततालं चतुर्भुजम् ।शरकार्मुकहस्तं तु शङ्खचक्रधरं शुभम् ॥241॥
Transliteration (IAST)
atha rāmamūrtilakṣaṇamkuryāddāśarathiṁ rāmaṁ saptatālaṁ caturbhujam |śarakārmukahastaṁ tu śaṅkhacakradharaṁ śubham ||241||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कुर्याद्दाशरथिंkuryāddāśarathiṁпусть сделает сына Дашаратхи
रामंrāmaṁРаму
सप्ततालंsaptatālaṁсемиладонным,
चतुर्भुजम्caturbhujamчетырёхруким,
शरकार्मुकहस्तंśarakārmukahastaṁсо стрелой и луком в руках,
तुtuже,
शङ्खचक्रधरंśaṅkhacakradharaṁдержащим раковину и диск,
शुभम्śubhamпрекрасным
Translation
Признаки образа Рамы. Раму, сына Дашаратхи, пусть делает семиладонным, четырёхруким, прекрасным, со стрелой, луком, раковиной и диском;
Version
043136b1987a · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with