Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.462Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7981 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.462
॥
Devanāgarī

जलमार्गस्तु कर्तव्यस्त्रिभागेन सुशोभनः ।
लिङ्गस्यार्द्धत्रिभागेन स्थौल्येन समधिष्ठितः ॥462॥

Transliteration (IAST)

jalamārgastu kartavyastribhāgena suśobhanaḥ |
liṅgasyārddhatribhāgena sthaulyena samadhiṣṭhitaḥ ||462||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
जलमार्गस्तुjalamārgastuсток воды же
कर्तव्यस्त्रिभागेनkartavyastribhāgenaследует сделать в треть,
सुशोभनःsuśobhanaḥкрасивый,
लिङ्गस्यार्द्धत्रिभागेनliṅgasyārddhatribhāgenaв треть с половиной лингама
स्थौल्येनsthaulyenaтолщиной
समधिष्ठितःsamadhiṣṭhitaḥустановленный
Translation

красивый сток для воды следует делать шириной в треть, толщиной — в полторы трети лингама;

Version

458f9146df02 · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC

Available inRU

Page between verses with