Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.209Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7728 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 18.209
॥
Devanāgarī

सर्वावयवसम्पूर्णा सर्वालङ्कारभूषिता ।
सुष्ठुनेत्रकपोलास्यरूपयौवनसंयुता ॥209॥

Transliteration (IAST)

sarvāvayavasampūrṇā sarvālaṅkārabhūṣitā |
suṣṭhunetrakapolāsya-rūpayauvanasaṁyutā ||209||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सर्वावयवसम्पूर्णाsarvāvayavasampūrṇāсовершенная во всех членах,
सर्वालङ्कारभूषिताsarvālaṅkārabhūṣitāво всех украшениях,
सुष्ठुनेत्रकपोलास्य-रूपयौवनसंयुताsuṣṭhunetrakapolāsya-rūpayauvanasaṁyutāс прекрасными глазами, щеками, лицом, красотой и юностью
Translation

Она совершенна во всех членах, во всех украшениях, с прекрасными глазами, щеками и лицом, полна красоты и юности.

Version

e883688c85ea · published Sep 24, 2026, 4:05:50 PM UTC

Available inRU

Page between verses with