Хари-бхакти-виласа
Виляса вторая. О посвящении2.42Гопала Бхатта Госвами
277 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.42
॥
Деванагари

शतार्धहोमे कुण्डं स्याद् ऊर्ध्वमुष्टिकरोन्मितम् ॥42॥

Транслитерация (IAST)

śatārdha-home kuṇḍaṁ syād ūrdhva-muṣṭi-karonmitam ||42||

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शतार्ध-होमेśatārdha-homeпри жертве в пятьдесят (возлияний)
कुण्डंkuṇḍaṁяма
स्याद्syādпусть будет
ऊर्ध्व-मुष्टि-करोन्मितम्ūrdhva-muṣṭi-karonmitamмерой в руку до кулака.
Литературный перевод

При жертве в пятьдесят возлияний яма пусть будет мерой от локтя до кулака.

Версия

ed71742c7b56 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами