Хари-бхакти-виласа
Виляса вторая. О посвящении2.186Гопала Бхатта Госвами
421 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.186
॥
Деванагари

प्रायः प्रपञ्चसारादाव् उक्तोऽयं तान्त्रिको विधिः ।
दीक्षाया लिख्यते दिव्यो विधिः पौराणिकोऽधुना ॥186॥

Транслитерация (IAST)

prāyaḥ prapañca-sārādāv ukto’yaṁ tāntriko vidhiḥ |
dīkṣāyā likhyate divyo vidhiḥ paurāṇiko’dhunā ||186||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रायःprāyaḥв основном
प्रपञ्च-सारादाव्prapañca-sārādāvв «Прапанча-саре» и прочих
उक्तोऽयंukto’yaṁизложено это
तान्त्रिकोtāntrikoтантрическое
विधिःvidhiḥправило;
दीक्षायाdīkṣāyāпосвящения
लिख्यतेlikhyateописывается
दिव्योdivyoбожественное
विधिःvidhiḥправило
पौराणिकोऽधुनाpaurāṇiko’dhunāпо пуранам теперь.
Литературный перевод

Это тантрическое правило изложено в основном по «Прапанча-саре» и другим; теперь описывается божественное правило посвящения по пуранам.

Версия

7f6321e2ea86 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами