Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.234
॥
Деванагари
एवं जल्पन्ति विबुधा मनसा चिन्तयन्ति च ।
वाराहयागं कार्त्तिक्यां कदा द्रक्ष्यामहे धरे ॥234॥
Транслитерация (IAST)
evaṁ jalpanti vibudhā manasā cintayanti ca |
vārāha-yāgaṁ kārttikyāṁ kadā drakṣyāmahe dhare ||234||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवंevaṁтак
जल्पन्तिjalpantiговорят
विबुधाvibudhāбоги
मनसाmanasāумом
चिन्तयन्तिcintayantiдумают
चcaи:
वाराह-यागंvārāha-yāgaṁпоклонение Варахе
कार्त्तिक्यांkārttikyāṁв полнолуние картики
कदाkadāкогда
द्रक्ष्यामहेdrakṣyāmaheувидим,
धरेdhareЗемля?
Литературный перевод
Так говорят и думают боги: «Когда же мы увидим поклонение Варахе в полнолуние картики?» — о Земля.
Версия
3f5eb99e1340 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами