Хари-бхакти-виласа
Виляса вторая. О посвящении2.80Гопала Бхатта Госвами
315 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.80
॥
Деванагари

सकलीकरणं चोक्तम्—
देवताङ्गे षडङ्गानां न्यासः स्यात् सकलीकृतिः ॥80॥

Транслитерация (IAST)

sakalīkaraṇaṁ coktam—
devatāṅge ṣaḍ-aṅgānāṁ nyāsaḥ syāt sakalī-kṛtiḥ ||80||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
देवताङ्गेdevatāṅgeна теле божества
षड्-अङ्गानांṣaḍ-aṅgānāṁшести частей
न्यासःnyāsaḥпомещение
स्यात्syātесть
सकली-कृतिःsakalī-kṛtiḥнаделение частями.
Литературный перевод

Сказано, что такое наделение частями: Поместить шесть частей на тело божества — вот наделение частями.

Версия

b16f9b6ce7ef · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами