Хари-бхакти-виласа
Виляса вторая. О посвящении2.179Гопала Бхатта Госвами
414 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.179
॥
Деванагари

अङ्गीकारे कृते बाढं तन्नीराजनपूर्वकम् ।
देवपूजां कारयित्वा दक्षकर्णे मन्त्रं जपेत् ॥179॥ इति ।

Транслитерация (IAST)

aṅgīkāre kṛte bāḍhaṁ tan-nīrājana-pūrvakam |
deva-pūjāṁ kārayitvā dakṣa-karṇe mantraṁ japet ||179|| iti |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अङ्गीकारेaṅgīkāreкогда принятие
कृतेkṛteсовершено
बाढंbāḍhaṁтвёрдо,
तन्-नीराजन-पूर्वकम्tan-nīrājana-pūrvakamс нираджаной ему вначале
देव-पूजांdeva-pūjāṁпоклонение божеству
कारयित्वाkārayitvāпобудив совершить,
दक्ष-कर्णेdakṣa-karṇeв правое ухо
मन्त्रंmantraṁмантру
जपेत्japetпусть произнесёт.
इतिitiтак.
Литературный перевод

Когда ученик твёрдо их принял, пусть гуру совершит над ним нираджану, даст ему совершить поклонение божеству и произнесёт мантру ему в правое ухо.

Версия

5b89f4124567 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами