Хари-бхакти-виласа
Виляса вторая. О посвящении2.171Гопала Бхатта Госвами
406 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.171
॥
Деванагари

शुक्लाकृष्णाविभेदश् चासद्व्यापारो व्रते तथा ।
शक्तौ फलादिभुक्तिश् च श्राद्धं चैकादशीदिने ॥171॥

Транслитерация (IAST)

śuklākṛṣṇāvibhedaś cāsad-vyāpāro vrate tathā |
śaktau phalādi-bhuktiś ca śrāddhaṁ caikādaśī-dine ||171||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शुक्लाकृष्णाविभेदश्śuklākṛṣṇāvibhedaśнеразличение светлой и тёмной (половины)
चासद्-व्यापारोcāsad-vyāpāroи дурное занятие
व्रतेvrateво время обета
तथाtathāтакже,
शक्तौśaktauпри силах
फलादि-भुक्तिश्phalādi-bhuktiśвкушение плодов и прочего
चcaи,
श्राद्धंśrāddhaṁшраддха
चैकादशी-दिनेcaikādaśī-dineв день экадаши,
Литературный перевод

не различать экадаши светлой и тёмной половины месяца, не заниматься дурным во время обета; не есть в этот день плодов и прочего, если есть силы поститься полностью; не совершать шраддху в экадаши;

Версия

d5cf15fcbd78 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами