Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.184
॥
Деванагари
इति दीक्षाविधानेन यो मन्त्रं लभते गुरोः ।
स भाग्यवान् चिरञ्जीवी कृतकृत्यश् च जायते ॥184॥
Транслитерация (IAST)
iti dīkṣā-vidhānena yo mantraṁ labhate guroḥ |
sa bhāgyavān cirañjīvī kṛta-kṛtyaś ca jāyate ||184||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इतिitiтак
दीक्षा-विधानेनdīkṣā-vidhānenaпо правилу посвящения
योyoкто
मन्त्रंmantraṁмантру
लभतेlabhateполучает
गुरोःguroḥот гуру,
सsaтот
भाग्यवान्bhāgyavānудачлив,
चिरञ्जीवीcirañjīvīдолговечен
कृत-कृत्यश्kṛta-kṛtyaśисполнивший свой долг
चcaи
जायतेjāyateстановится.
Литературный перевод
Кто так, по правилу посвящения, получает мантру от гуру, тот становится удачливым, долговечным и исполнившим свой долг.
Версия
98859089b80e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами