Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.99
॥
Деванагари
हुत्वाज्येनाथ महतीव्याहृतीर् विधिना कृती ।
ग्रहर्क्षकरणादिभ्यो बलिं दद्याद् यथोदितम् ॥99॥
Транслитерация (IAST)
hutvājyenātha mahatī-vyāhṛtīr vidhinā kṛtī |
graharkṣa-karaṇādibhyo baliṁ dadyād yathoditam ||99||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हुत्वाज्येनाथhutvājyenāthaзатем возлив маслом
महती-व्याहृतीर्mahatī-vyāhṛtīrс великими вьяхрити
विधिनाvidhināпо правилам,
कृतीkṛtīумелый
ग्रहर्क्ष-करणादिभ्योgraharkṣa-karaṇādibhyoпланетам, звёздам, каранам и прочим
बलिंbaliṁподношение
दद्याद्dadyādпусть даст
यथोदितम्yathoditamкак сказано.
Литературный перевод
Затем, по правилам возлив масло с великими вьяхрити, умелый пусть, как сказано, даст подношение планетам, звёздам, каранам и прочим.
Версия
ef11baf7e53e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карана — половина лунного дня.